Home » Il verbo Fare. Condizionale presente.

Il verbo Fare. Condizionale presente.

7 giugno 2006 | 4 commenti

Io farìa

Te faresti

Lu farìa

Nialtri farestimo

Vuialtri fareste

Loro farìa(ne)

4 Rispondi a Il verbo Fare. Condizionale presente.

  • Marco gennaio 4th, 2007

    Lo stesso verbo nel dialetto campagnolo di tipo gallo italico, parlato, almeno fino agli anni ’70 del 900, al Poj, a Varan, a Barcajon, a Falcunara, a Castalfrett.

    Io fag

    Tu fai

    Lu fa

    Non fan, oppure facen (es. facen non -tr. facciamo noi)

    Valtri fe

    Lora fann

  • livio ottobre 23rd, 2010

    En anconetà:
    io fago
    te faghi
    lu fa
    nialtri famo o femo
    voaltri fe
    esi o loro o lora fane.
    Dialeto de ancona zona porto.
    De siguro parlato nei i’ani ’50 ogi nun c’el sago sel dine ‘ncora;ma el tenpo me pare pretsente e no cundiziunale.

  • Sarai belo te Staff ottobre 24th, 2010

    Livio,il tuo è indicativo presente, il nostro è condizionale presente ;)

  • livio ottobre 24th, 2010

    Sò d’acordo cun voialtri ,ma era pe responde al cumento de marco che é ‘ndecatevo pretsente.Pe’l cundiziunale é cume l’avé scrito voialtri ,fortse :nialtri farestimo,se pole dì anca ,nialtri faremi.Tsaluto genta.

    • Scrivi qua sotto il tuo commento